Весь текст передачи на более русском языке:

Харьковчанин Александр Литвиненко в прошлом - музыкант, работник Харьковской филармонии и участник известного в СССР вокально-инструментального ансамбля «Ритм». Немногим известно, что маэстро был неофициальным фотографом Аллы Пугачевой, у него сохранился огромный фотоархив с ее снимками, некоторые из них фотограф демонстрирует впервые лишь для съемочной группы АТН

Песня «Ты сними меня фотограф» не об Александре Литвиненко, он - профессиональный музыкант, в 70-х годах работал в Харьковской филармонии, был одним из участников ВИА «Ритм». Так получилось, что именно с «ритмовцами» в 1976 году тогда еще совсем не раскрученная певица Алла Пугачева устроила свои первые гастроли в Харькове, в театре музкомедии. Работа с харьковскими коллегами понравилась Пугачевой, и они стали выступать вместе. Когда гастрольный график певицы был уже отлаженным, и она собирала стадионы, на одном из концертов Александр сделал серию фотографий.

Александр Литвиненко, фотограф А. Пугачевой: «Я дал эту фотографию на подпись, чтоб автограф для потомства, а как же ... знаменитость как никак, а она говорит: своим автографы давать не положено, это к разрыву ведет».

Сначала Примадонна не обращала внимания на то, что в ансамбле есть фотограф-любитель. Литвиненко любил экспериментировать и снимал певицу в необычных ракурсах - самостоятельно делал раскадровку, что-то постоянно придумывал. В арсенале харьковчанина был старенький «Зенит» и только после того, как Пугачева помогла ему приобрести немецкую фотокамеру, Александр Михайлович стал ее снимать более ответственно. На некоторое время Литвиненко забыл о карьере музыканта и стал фотолитописцем знаменитой певицы. На пляже, в компании друзей, на сцене - даже в уборную приходилось брать с собой фотоаппарат. Это был случай, когда Пугачевой нужно было срочно сделать фото на визитки, рассказывает Литвиненко.

Литвиненко, фотограф А. Пугачевой: «Короче говоря, пошли в туалет, кафель этот, только я сделал крупно лицо, она там с цветочком, но место - в туалете».

Как модель, лично Пугачева Александра Литвиненко не привлекала, он отмечал только привлекательность лица. Что же касается фигуры, то тут харьковский фотограф в основном иронизировал и когда-то сделал фотоколлаж, где Алла Борисовна ест, надкусывает и уплетает разные блюда.

Литвиненко, фотограф А. Пугачевой: «Но смысл там такой - откуда фигура, ну, я потом наклеил все, она месяца два или три делала зарядку между концертами, у нее, знаете, такая поговорка была - я на диете, побольше мучного и никаких движений».

За более чем 10 лет, которые Литвиненко провел рядом с Пугачевой, у него накопилось более 3 тысяч фотографий. Уже многое потерялось, и сам Александр Михайлович перешел на съемки харьковских пейзажей. С Примадонной они уже давно не общаются, даже когда была возможность и Пугачева приезжала в Харьков с большим сольным концертом, Литвиненко не пошел, не хотел прорываться сквозь толпу поклонников.

Всё отсюда:
http://atn.kharkov.ua/newsread.php?id=66911